Maya e Nemugasa si incontrano per un appuntamento romantico a Shibuya, ma quandoNemugasa vede un enorme poster raffigurante il suo amico non può fare a meno di provare una certa gelosia!
Continuano le storie dell'improbabile coppia Maya-Nemugasa che dovranno resistere a molte tentazioni che mettono in pericolo la loro storia!