L'11 marzo del 1999, Kaoru Tada ci lascia. L'artista che ha "creato" la commedia scolastica per ragazze muore a causa di un incidente domestico, lasciando il suo capolavoro incompiuto ma facendo in tempo a rivelarci il futuro di Irie e Kotoko. La rivelazione nell'ultima pagina, in effetti, lascia pochi dubbi sulla conclusione che la grande mangaka stava costruendo. Un ringraziamento a tutti i lettori e le lettrici che seguendoci con entusiasmo ci hanno permesso di arrivare fino all'ultimo volume di questo capolavoro, speriamo che la storia d'amore tra la buffa Kotoko e l'altezzoso Naoki vi sia piaciuta tanto quanto è piaciuta a noi che l'abbiamo pubblicato.